分道扬镳
意思解释
基本解释道：路；镳：马嚼子；借指为马；扬镳：驱马向前。分走不同的路。比喻人们分别发展和施展各自的聪明才智。比喻因志趣、目标不同而各走各的路。
出处北齐 魏收《魏书 拓跋志传》：“洛阳我之丰沛，自应分路扬镳。自今以后，可分路而行。”
例子我们彼此之间感情不和，早已分道扬镳了。
基础信息
拼音fēn dào yáng biāo
注音ㄈㄣ ㄉㄠˋ 一ㄤˊ ㄅ一ㄠ
繁体分道揚鑣
正音“镳”，不能读作“lù”。
感情分道扬镳是贬义词。
用法偏正式；作谓语、宾语；用于书面语。
辨形“扬”，不能写作“杨”；“镳”，不能写作“标”。
辨析分道扬镳和“各奔前程”都有“由于志向目标不同而各走各的路的意思”。不同在于分道扬镳偏重于“分手”；多用于人；“各奔前程”仅用于人。
谜语分手
近义词各奔前程、风流云散
反义词志同道合、并驾齐驱
英语each going one's own way
俄语пойти рáзными путями
日语それぞれ別の道を行く。〈喻〉めいめい思い思いの道を進(すす)む
德语hier trennen sich die Wege（jeder geht seinen Weg）
字义分解
更多成语的意思解释
- 经史子集(意思解释)
- 学贯中西(意思解释)
- 心有余而力不足(意思解释)
- 改过迁善(意思解释)
- 前瞻后顾(意思解释)
- 直截了当(意思解释)
- 年少无知(意思解释)
- 庖丁解牛(意思解释)
- 自食其果(意思解释)
- 倒冠落佩(意思解释)
- 安眉带眼(意思解释)
- 主明臣直(意思解释)
- 敷衍了事(意思解释)
- 今是昨非(意思解释)
- 三三两两(意思解释)
- 斗水活鳞(意思解释)
- 室迩人遥(意思解释)
- 兵微将寡(意思解释)
- 美人迟暮(意思解释)
- 东施效颦(意思解释)
- 学而优则仕(意思解释)
- 似是而非(意思解释)
- 凡夫俗子(意思解释)
- 受益匪浅(意思解释)
- 稳如泰山(意思解释)
- 地丑德齐(意思解释)
- 切树倒根(意思解释)
- 不可告人(意思解释)
※ 分道扬镳的意思解释、分道扬镳是什么意思由文学号提供。
成语接龙(顺接)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 学然后知不足，教然后之困 | 学习之后，才知道自己的缺点；教学以后，才知道自己的知识贫乏。 |
| 全科人儿 | 指父母、配偶、子女都健在的人。 |
| 僧多粥少 | 和尚多，而供和尚喝的粥少。比喻物少人多，不够分配。 |
| 反求诸己 | 诸；之于的合音；反过来从自己身上寻找原因或对自己提出要求。 |
| 翩翩起舞 | 轻捷飘逸地跳起舞来。 |
| 匡乱反正 | 消除混乱局面，恢复正常秩序。 |
| 活蹦乱跳 | 欢蹦乱跳。 |
| 兵无常势 | 兵：战争；常：常规、不变；势：形势。指用兵作战没有一成不变的方式。指根据敌情采取灵活对策。 |
| 大树将军 | 原指东汉冯异。后常指不居功自傲的将领。 |
| 经纬天下 | 经，纬：治理。指治理国家。 |
| 角巾素服 | |
| 百无一是 | 是：对的；正确的。一点正确的地方也没有。 |
| 进道若退 | 谓前进之道反若后退。 |
| 离弦走板 | 比喻言行偏离公认的准则。 |
| 互通有无 | 相互间拿自己多余的东西去调换自己所缺少的东西。 |
| 死不开口 | 至死也不说话。指缄口不言 |
| 龙争虎斗 | 龙与虎之间的争斗。形容斗争或竞赛十分激烈紧张。 |
| 画地为牢，议不入 | 议：议论。在地上画个圆圈当作牢狱，人们议论着不敢进入。形容狱吏的凶残暴虐。 |
| 兵微将寡 | 微、寡：少。兵少将也不多。形容力量薄弱。 |
| 结缨伏剑 | 结缨：系上帽带；伏剑：拔剑自刎。比喻为维护正义而献身。 |
| 舞刀跃马 | 挥舞刀枪，纵跃战马。比喻奋勇作战。 |
| 亡命之徒 | 指逃亡的人。也称冒险犯法；不顾性命的人。亡：无；命：名；亡命：逃匿则削除名籍；故以逃亡为亡命；即逃亡；流亡；徒：一类人（含贬义）。 |
| 叫苦连天 | 一声接一声地诉苦。 |
| 散言碎语 | 犹言闲言碎语。 |
| 任凭风浪起，稳坐钓鱼台 | 比喻随便遇到什么险恶的情况，都信心十足，毫不动摇。同“任凭风浪起，稳坐钓鱼船”。 |
| 热气腾腾 | 热气：温度高的气体；腾腾：气体不断上升的样子。原意为热气盛大。比喻情绪高涨；气氛热烈。 |
| 通时合变 | 同“通权达变”。 |
| 一刹那 | 刹那：梵文ksana的音译。指十分短促的时间。 |