首页成语词典新来乍到新来乍到的意思
xīnláizhàdào

新来乍到



新来乍到

意思解释

基本解释刚来到一个新的地方不久。多形容人事关系或风土人情等不熟悉。乍:初、刚。

出处明 兰陵笑笑生《金瓶梅词话》:“好大胆丫头!新来乍到,就恁少条失教的,大刺刺对着主子坐着。”

例子春兰看这人新来乍到,倒不怯生。(梁斌《红旗谱》六)


基础信息

拼音xīn lái zhà dào

注音ㄒ一ㄣ ㄌㄞˊ ㄓㄚˋ ㄉㄠˋ

繁体新來乍到

正音“乍”,不能读作“zà”。

感情新来乍到是中性词。

用法联合式;作谓语、定语;指人地生疏。

辨形“乍”,不能写作“炸”。

辨析新来乍到和“下车伊始”;都可表示刚到一个地方。但新来乍到有刚到的意思;还有初来的意思;常用于口语;不含有讽刺意味;“下车伊始”仅表示刚到;多用于书面语;有很浓的文言色彩;且含有讽刺意味;多用于表示否定或劝告的场合。

近义词人生地疏

反义词常来常往、故地重游

英语newly arrived

法语arriver à l'instant même(venir d'arriver)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 新来乍到的意思解释、新来乍到是什么意思由文学号提供。

相关成语


成语 解释
各人自扫门前雪,休管他人瓦上霜 比喻只管自己的事,不管别人的事。
狐群狗党 与狐;狗结群为党。比喻勾结在一起的坏人。
大名鼎鼎 鼎鼎:声威盛大的样子。
不二法门 不二:唯一的;法门:修行的门径。修行者唯一的入道途径。
说雨谈云 雨、云:男女欢合。谈论男女欢合之事。
骨肉离散 骨肉:指父母兄弟子女等亲人。比喻亲人分散,不能团聚。
如法炮制 本指依照一定的方法制作中药。现指比喻照着现成的样子做。
贫贱不能移 不会因生活贫困,地位卑微而改变自己的志向。
空口无凭 凭:凭证。只是嘴说;没有凭证。指不足为据。
有权有势 势:地位和权力。既有权力,又有地位。
祖传秘方 指祖先遗传下来的秘密配方。
冲锋陷阵 陷阵:攻破;深入敌阵。冲向敌人的防线;攻破敌人的阵地。形容作战英勇。
面有难色 脸上露出为难的神色。
以直报怨,以德报德 用公道来回报怨恨,用恩德来回报恩德。
双柑斗酒 比喻春天游玩胜景。
过门不入 经过家门而不回家。形容忠于职守,公而忘私。
千真万确 真:真实;确:确实。形容情况非常确实。
丰功伟绩 丰:多;伟:大;显赫。伟大的功勋和成就。
慌不择路 势急心慌,顾不上选择道路。
形形色色 形容事物类别很多;各种各样的都有。形形:原指生出这种形体;色色:原指生出这种颜色。
精兵强将 精良的士兵,勇猛的将领。形容战斗力很强的将士。
他山之石 别的山上的石头。比喻能帮助自己提高见识改正缺点、错误的外力。
弥留之际 弥留:本指久病不愈;后多指病危将死的状况;际:时候。病危将死的时候。
除恶务本 铲除恶势力,必须杜绝根本。
恩重如山 恩情像高山一样厚重;形容恩义极为深重。
声色狗马 声色:歌舞和女色;狗马:养狗和骑马。后来二语连用;形容剥削阶级荒淫无耻的生活方式。
甘之如饴 把它看成像饴糖那样甘甜。比喻甘心情愿地从事某种辛苦工作或虽处危困境地也能安然忍受。
入文出武 称人兼备文武之才,入朝为文臣,出朝为将帅。